Queridos amigos

Tenemos buenas noticias para contaros: El Nuevo Testamento en tarifit ha sido impreso en formato de libro, y está disponible ahora en tres versiones:

- en escritura tifinagh
- en escritura latina
- en escritura árabe

Estamos muy agradecidos a nuestro Dios que nos da tantas cosas en su Hijo Jesucristo.
Vosotros también dadle gracias a Dios.

Estamos buscando personas (hombres y mujeres por igual) que quieran ayudarnos a grabar este Nuevo Testamento. Necesitamos personas que puedan leer bien el Tarifit, en una de las tres escrituras mencionadas, que además entiendan el texto y que tengan una voz razonablemente clara, aunque no se requiere un nivel especialmente artístico. Todo lo que necesitas hacer es esto:

- Imprimir el Nuevo Testamento que viene en la web.
- Leerlo capítulo a capítulo, hasta que pienses que tienes control del texto.
- Grabarlo en una grabadora normal
- Puedes grabarlo en MP3, WAV, AIFF, o cualquier otro formato según tu conveniencia.
- Al principio del capítulo dí: Udem Amezwaru... Udem wiss Tnayen etc.
- NO leas los títulos en negrilla que están encima de los párrafos, pero sí haz una pequeña pausa (pero no presiones la tecla PAUSE, por favor).
- Revisa la calidad de los archivos, y si están bien, envíanos los archivos en pequeñas partes.

¡Muchas gracias!

La Biblia dice:

"Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profecía,
y guardan las cosas en ella escritas; porque el tiempo está cerca.".

Si tienes algún comentario que pueda sernos útil para el desarrollo del trabajo, y para el mejoramiento del texto, por favor envíanos un e-mail aparte y explícanos tus sugerencias y comentarios.

Si quieres dar testimonio de tu fe en Jesucristo en la web, por favor escríbenoslo en Tarifit, con tu nombre, o con la inicial de tu nombre. Si deseas, también lo puedes grabar como un archivo de audio y hacérnoslo llegar.